Auray to idealne miejsce na spacery z uroczymi uliczkami i malowniczymi widokami. Niewielkie rozmiary miasta ułatwiają poruszanie się po nim pieszo, umożliwiając zwiedzającym odkrywanie jego zabytków i lokalnych atrakcji bez konieczności korzystania z innego środka transportu. Infrastruktura wspiera pieszych dzięki dobrze utrzymanym chodnikom i strefom przyjaznym pieszym. Chociaż pogoda może się różnić, zwykle panują łagodne warunki, co sprawia, że spacery są wygodną opcją przez większą część roku. Jednak niektóre obszary mogą być lekko pagórkowate, co może być przydatne dla osób preferujących płaski teren.

Auray oferuje przyjemne środowisko do jazdy rowerem z malowniczymi trasami i zielonymi drogami, które łączą się z pobliskimi obszarami. Infrastruktura miasta sprzyja jazdom na rowerze, dzięki czemu poruszanie się po mieście jest stosunkowo łatwe. Teren jest ogólnie łatwy do pokonania, chociaż na niektórych obszarach mogą występować łagodne wzniesienia. Jazda na rowerze to praktyczny sposób na poznawanie miasta i jego okolic, zwłaszcza podczas łagodnej pogody.

Miasto oferuje wygodny system transportu publicznego, co ułatwia zwiedzanie regionu bez samochodu. Miejscowość jest dobrze skomunikowana koleją, zapewniając dostęp do pobliskich miast i atrakcji. Na potrzeby podróży lokalnych dostępne są autobusy, dzięki którym odwiedzający mogą dotrzeć do popularnych miejsc, takich jak neolityczne stanowiska w pobliżu Carnac. Infrastruktura sprzyja łatwemu poruszaniu się, a zwarta zabudowa miasta sprawia, że spacerowanie jest przyjemną opcją. Transport publiczny to praktyczny wybór, szczególnie dla osób zainteresowanych odkrywaniem malowniczych i historycznych miejsc w okolicy Auray.