Montigny-Le-Bretonneux tilbyr et fotgjengervennlig miljø, med mange områder som er tilgjengelige til fots. Byen har godt vedlikeholdte fortau og gangveier, noe som gjør det praktisk å gå korte avstander, spesielt i sentrum og nærliggende boligområder. Byens kompakte utforming gjør at viktige fasiliteter og tjenester ofte er innen rimelig gangavstand. For reisemål som ligger lenger unna, eller ved dårlig vær, kan alternative transportmidler være mer praktiske. Alt i alt er det behagelig og enkelt å utforske lokale steder til fots og nyte omgivelsene.

Sykling i Montigny-Le-Bretonneux understøttes av praktisk infrastruktur for syklister. Området har sikker sykkelparkering i nærheten av jernbanestasjonen, noe som kan gjøre det enklere å sykle. Byens planløsning og avstander mellom viktige steder fremstår som håndterlig for sykling, men egnetheten for sykling kan avhenge av individuelle preferanser og treningsnivå. Sykling kan være et rimelig alternativ for å komme seg rundt, spesielt over korte til moderate avstander, men passasjerer bør vurdere områdets topografi og veiforhold når de planlegger ruten.

Kollektivtransport i Montigny-Le-Bretonneux er et praktisk alternativ for å komme seg rundt. Området betjenes av Transilien Line J-toget, som gir regelmessige forbindelser til Paris og nærliggende byer. Det går også busser lokalt, som knytter sammen viktige områder i kommunen og omkringliggende regioner. Infrastrukturen legger til rette for effektiv transport, noe som gjør kollektivtransport til et fornuftig valg for å bevege seg i området. Det relativt kompakte oppsettet og etablerte ruter bidrar til god tilgjengelighet, selv om personlige preferanser og spesifikke reisemål kan påvirke valg av transportmiddel.