توفر مونتيني-لو-بريتونيو بيئة مناسبة للمشاة، حيث يمكن الوصول إلى العديد من المناطق سيرًا على الأقدام. تتميز المدينة بأرصفة ومسارات مشاة جيدة الصيانة، مما يجعل المشي خيارًا عمليًا للمسافات القصيرة، خاصة داخل وسط المدينة والمناطق السكنية القريبة. كما أن تخطيط المدينة المدمج يضمن أن المرافق والخدمات الأساسية غالبًا ما تكون على مسافة معقولة سيرًا على الأقدام. ومع ذلك، قد تكون وسائل النقل البديلة أكثر ملاءمة للوجهات البعيدة أو في حالات الطقس السيئ. بشكل عام، يُعد المشي وسيلة مريحة وسهلة لاستكشاف الأماكن المحلية والاستمتاع بالأجواء المحيطة.

يتم دعم ركوب الدراجات في مونتيني لو بريتوني من خلال بعض البنية التحتية العملية لسائقي الدراجات. تتميز المنطقة بمرافق آمنة لوقوف الدراجات الهوائية بالقرب من محطة القطار ، مما يجعل التنقُّل بالدراجة أكثر راحة. يبدو أن تخطيط المدينة والمسافات بين المواقع الرئيسية يمكن التحكم فيه من أجل ركوب الدراجات ، على الرغم من أن ملاءمة ركوب الدراجات قد تعتمد على التفضيلات الفردية ومستويات اللياقة البدنية. قد يكون ركوب الدراجات خياراً معقولاً للتجول ، خاصةً للمسافات القصيرة إلى المتوسطة ، ولكن يجب على الركاب مراعاة تضاريس المنطقة وظروف الطريق عند تخطيط مساراتهم.

يُعد النقل العام في مونتيني-لو-بريتونيو خيارًا مريحًا للتنقل في المنطقة. تخدم المنطقة قطارات ترانسليان خط J، التي توفر رحلات منتظمة إلى باريس والمدن المجاورة. كما تعمل الحافلات محليًا، وتربط بين المناطق الرئيسية داخل البلدية والمناطق المحيطة بها. تدعم البنية التحتية وسائل النقل الفعّالة، مما يجعل النقل العام خيارًا عمليًا للتنقل في المنطقة. ويُعزز التصميم المدمج نسبيًا ومسارات النقل المعتمدة سهولة الوصول، رغم أن التفضيلات الشخصية والوجهات المحددة قد تؤثر على اختيار وسيلة النقل.