Montigny-Le-Bretonneux ofrece un entorno amigable para peatones, con muchas zonas accesibles a pie. La ciudad cuenta con banquetas y senderos bien mantenidos, lo que hace que caminar sea una opción práctica para trayectos cortos, especialmente en el centro y en las áreas residenciales cercanas. El diseño compacto de la ciudad garantiza que los servicios y comodidades principales estén a una distancia razonable para caminar. Sin embargo, para destinos más lejanos o en caso de mal clima, puede ser más conveniente optar por otro medio de transporte. En general, caminar es una forma cómoda y sencilla de recorrer lugares locales y disfrutar del entorno.

El ciclismo en Montigny-Le-Bretonneux cuenta con una infraestructura práctica para ciclistas. El área cuenta con estacionamiento seguro para bicicletas cerca de la estación de tren, lo que puede hacer que el traslado diario en bicicleta sea más conveniente. El diseño de la ciudad y las distancias entre las ubicaciones clave parecen manejables para andar en bicicleta, aunque la idoneidad de la bicicleta puede depender de las preferencias individuales y del nivel de condición física. Andar en bicicleta puede ser una opción razonable para trasladarse, especialmente para distancias cortas a moderadas, pero los usuarios deben tener en cuenta la topografía del área y las condiciones del camino al planificar sus rutas.

El transporte público en Montigny-Le-Bretonneux es una opción conveniente para desplazarse. La zona cuenta con el tren de la línea J de Transilien, que ofrece conexiones regulares a París y localidades cercanas. También operan autobuses locales, que conectan las áreas clave dentro de la comuna y las regiones aledañas. La infraestructura facilita un traslado eficiente, lo que hace que el transporte público sea una alternativa práctica para moverse por la zona. El diseño relativamente compacto y las rutas de tránsito establecidas mejoran la accesibilidad, aunque las preferencias individuales y los destinos específicos pueden influir en la elección del medio de transporte.