Montigny-Le-Bretonneux, yayalar için elverişli bir ortam sunar; birçok bölgeye yürüyerek ulaşmak mümkündür. Kasabada bakımlı kaldırımlar ve yürüyüş yolları bulunur; bu da özellikle şehir merkezinde ve yakındaki konut bölgelerinde kısa mesafeler için yürümeyi pratik bir seçenek haline getirir. Kasabanın kompakt yerleşimi, temel olanaklar ve hizmetlerin çoğu zaman makul bir yürüme mesafesinde olmasını sağlar. Ancak daha uzak noktalara gidişlerde ya da elverişsiz hava koşullarında alternatif ulaşım daha uygun olabilir. Genel olarak yürümek, yerel noktaları keşfetmek ve çevrenin keyfini çıkarmak için rahat ve zahmetsiz bir yoldur.

Montigny-Le-Bretonneux’da bisiklete binme, bisikletçilere yönelik pratik altyapılarla desteklenir. Bölgede tren istasyonunun yakınında bisikletle işe gidiş-geliş yolculuklarını kolaylaştırabilecek güvenli bisiklet park yerleri vardır. Şehrin yerleşim planı ve önemli konumlar arasındaki mesafeler, bisiklet kullanımı için uygun görünüyor, ancak bisikletin uygunluğu kişisel tercihlere ve uygunluk seviyelerine bağlı olabilir. Bisiklet, özellikle kısa ve orta mesafelerde yolculuk yapmak için makul bir seçenek olabilir. Ancak yolcular, güzergâhlarını planlarken bölgenin topografisini ve yol koşullarını göz önünde bulundurmalıdır.

Montigny-Le-Bretonneux'te toplu taşıma, bölgede dolaşmak için kullanışlı bir seçenektir. Bölgeye Transilien J Hattı hizmet verir ve Paris ile yakın kasabalara düzenli bağlantılar sunar. Ayrıca yerelde otobüsler de çalışır ve ilçe içindeki ve çevre bölgelerdeki başlıca noktaları birbirine bağlar. Altyapı, verimli ulaşımı destekleyerek toplu taşımayı bölgede gezinmek için pratik bir tercihe dönüştürür. Görece kompakt yerleşim düzeni ve yerleşik toplu taşıma güzergâhları erişilebilirliği artırsa da bireysel tercihler ve belirli varış noktaları ulaşım seçimini etkileyebilir.