Montigny-Le-Bretonneux erbjuder en promenadvänlig miljö, med många områden som är tillgängliga till fots. Staden har välskötta trottoarer och gångvägar, vilket gör promenader till ett praktiskt alternativ för kortare sträckor, särskilt i stadskärnan och närliggande bostadsområden. Den kompakta stadsplaneringen innebär att viktiga bekvämligheter och tjänster ofta finns inom rimligt gångavstånd. För längre resor eller vid dåligt väder kan dock andra transportalternativ vara mer bekväma. Sammantaget är promenader ett bekvämt och enkelt sätt att upptäcka lokala platser och njuta av omgivningarna.

Cykling i Montigny-Le-Bretonneux stöds av en del praktisk infrastruktur för cyklister. Området har en säker cykelparkering nära tågstationen, vilket kan göra det enklare att pendla med cykel. Stadens layout och avstånden mellan viktiga platser verkar hanterbara för cyklister, men lämpligheten av cykling kan bero på enskilda preferenser och kondition. Att cykla kan vara ett rimligt alternativ för att ta sig runt, särskilt för korta till medelstora sträckor, men passagerare bör tänka på områdets topografi och väglag när de planerar sina rutter.

Kollektivtrafiken i Montigny-Le-Bretonneux är ett smidigt alternativ för att ta sig runt. Området trafikeras av tåglinjen Transilien Line J, som erbjuder regelbundna förbindelser till Paris och närliggande städer. Det finns även lokala bussar som förbinder viktiga områden inom kommunen och de omkringliggande regionerna. Infrastrukturen möjliggör effektivt resande, vilket gör kollektivtrafiken till ett praktiskt val för att ta sig runt i området. Den relativt kompakta utformningen och de etablerade kollektivtrafiklinjerna förbättrar tillgängligheten, även om individuella preferenser och specifika resmål kan påverka valet av transportmedel.