ミッション ビエホは、よく整備された歩道や歩道など、歩行者に優しい環境を提供しているため、多くのエリアで徒歩での移動に便利です。都市の区画には、多くの場合徒歩でアクセスできる住宅街、公園、ショッピングセンターが含まれていますが、目的地によっては長い距離が必要になる場合もあります。南カリフォルニアの穏やかな気候は、一般的に屋外での活動を年間を通じて可能にしますが、市内の特定の地域にある起立不能な地形は、一部の歩行者にとって課題となる可能性があります。近隣エリアを探索するのには徒歩で移動しましょうが、市内全域に点在する目的地へ向かう場合、常に最も現実的な選択であるとは限りません。

自転車で移動する方にとって、ミッション・ビエホは機会と課題が混在する街です。市内には自転車レーンや自転車道が一部整備されており、特定のエリアには自転車でアクセスしやすくなっています。しかし、起伏の多い地形のため、特に長距離ルートではサイクリストにとって負担となる場合があります。温暖な気候は概してサイクリングに適した条件をもたらしますが、目的地間の距離は留意すべき要素となり得ます。市内でのインフラ整備状況にはばらつきがあるため、安全性と利便性を確保するには、サイクリストはルートを慎重に計画することが重要です。

Mission Viejo の公共交通手段は主にオレンジ郡交通局 (OCTA) が担っており、市内と近隣地域を結ぶバス路線を運行しています。バスで一部の目的地にはアクセスできるものの、市の郊外型の都市構造と広範に広がるインフラのため、すべての場所へ行くには必ずしも便利とはいえません。加えて、MV Shuttle が地域内の移動向けに小規模な交通手段を提供しています。地域の温暖な気候は概ね快適な移動環境を支えていますが、目的地間の距離があるため、ほかの移動手段と比べて一部の移動では公共交通が実用的でない場合もあります。