オールバニーは、インフラ改善を通じて歩行者が徒歩で移動できる環境を提供しています。歩行者にとってより安全な通りを作るため、市では制限速度を引き下げています。オールバニーの中心部はコンパクトなエリアにあるため、徒歩で探索を行うのに便利ですが、特に冷たい季節には、天候に影響されることがあります。歩道は一般的によく整備されていますが、近隣エリアが点在しているため、代替交通手段の距離が必要になる場合もあります。全体的に見て、オールバニーの中心部を移動するには徒歩が実用的な選択肢ですが、天候や距離を考慮する必要があります。

ニューヨーク州オールバニでのサイクリングは、市内や周辺を快適に巡る方法です。市内にはHelderberg-Hudson Rail TrailやMohawk-Hudson Bike Trailなど、サイクリストに景観のよいルートを提供する複数のトレイルがあります。オールバニでは、共用の歩行者・自転車道や自転車にやさしい道路など、サイクリングを支えるインフラが整っています。主要スポット間の距離もほどよく、自転車は便利な移動手段となります。ただし、天候は変わりやすいため、計画を立てておくことが大切です。市内各所に自転車のレンタルステーションがあり、短距離の移動にも気軽に利用できます。

ニューヨーク州オールバニの公共交通機関は、Capital District Transportation Authority (CDTA) が運行するバスやトロリーのネットワークによって支えられています。市内には主要エリアを結ぶ多様な路線があり、人気の目的地へ比較的容易にアクセスできます。インフラはアクセスのしやすさを支え、自転車を載せられるバスや電気自動車のカーシェアといった選択肢が移動の利便性を高めています。天候の影響で運行に支障が出ることもありますが、概してこの交通システムは市内移動の信頼できる手段を提供しています。