Belfort offre un ambiente piacevole per passeggiare, grazie a una struttura urbana compatta che rende facile spostarsi a piedi. Le infrastrutture della città sono ben organizzate per chi si muove a piedi, con numerosi marciapiedi e zone pedonali. La topografia è generalmente dolce, permettendo passeggiate confortevoli senza salite impegnative. Il clima è mite, anche se è consigliabile controllare le previsioni, poiché la pioggia occasionale potrebbe influire sui programmi di passeggiata. In generale, camminare è un modo pratico per esplorare Belfort, con molte attrazioni e servizi a breve distanza l’uno dall’altro.

Belfort offre un ambiente piacevole per andare in bici, con il suo terreno relativamente pianeggiante che facilita la navigazione su due ruote. La città dispone di piste ciclabili e percorsi dedicati che collegano le aree chiave, consentendo spostamenti agevoli in tutta la città. Anche se l'infrastruttura supporta la bici, le condizioni meteorologiche possono variare, quindi è consigliabile controllare le condizioni prima di uscire. La bici è un modo pratico per esplorare Belfort, soprattutto per brevi distanze, poiché offre una modalità di trasporto flessibile ed ecologica.

La città dispone di un sistema di trasporto pubblico affidabile, che rende facile spostarsi. L’introduzione degli autobus a idrogeno migliora l’ecosostenibilità delle opzioni di trasporto. Questi autobus sono gestiti dalla Régie des Transports du Territoire de Belfort, garantendo un servizio efficiente in tutta la regione. Le infrastrutture cittadine supportano questi autobus moderni, offrendo un modo confortevole e più rispettoso dell’ambiente per viaggiare. Il trasporto pubblico rappresenta una scelta pratica per muoversi, con linee che collegano le principali zone e rendono gli spostamenti comodi sia per i residenti che per i visitatori.