Belfort byr på et hyggelig miljø for spaserturer, og byens kompakte utforming gjør det enkelt å komme seg rundt til fots. Infrastrukturene i byen legger godt til rette for fotgjengere, med mange fortau og områder tilpasset gående. Terrenget er stort sett flatt, noe som gir behagelige turer uten krevende bakker. Klimaet er moderat, men det anbefales å sjekke været, da regn iblant kan påvirke planene for å gå. Alt i alt er det praktisk å utforske Belfort til fots, med mange severdigheter og fasiliteter innen rimelig avstand fra hverandre.

Belfort tilbyr et trivelig miljø for sykling, med et relativt flatt terreng som gjør det enkelt å navigere på to hjul. Byen har egne sykkelfelter og stier som forbinder viktige områder, slik at du kan reise på tvers av byen. Infrastrukturen støtter sykling, men været kan variere, så det er lurt å sjekke forholdene før du legger ut. Sykling er en praktisk måte å utforske Belfort på, spesielt over korte avstander, siden det er et fleksibelt og miljøvennlig transportmiddel.

Byen har et pålitelig offentlig transportsystem, noe som gjør det enkelt å navigere i byen. Innføringen av hydrogenbusser gjør transportalternativene mer miljøvennlige. Disse bussene administreres av Régie des Transports du Territoire de Belfort, noe som sikrer effektiv service i hele regionen. Byens infrastruktur støtter disse moderne bussene, noe som gjør det til en komfortabel og mer miljøvennlig måte å reise på. Offentlig transport er et praktisk valg for å komme seg rundt i, med ruter som forbinder viktige områder, noe som gjør det praktisk for både fastboende og besøkende.