Mersul pe jos poate fi o modalitate practică de a explora Franconville, mai ales pe distanțe scurte. Orașul are o combinație de zone rezidențiale și comerciale, cu alei pietonale care leagă punctele cheie. Infrastructura susține mersul pe jos în multe zone, însă configurația generală poate necesita puțină planificare pentru a te deplasa eficient. Clima relativ blândă a regiunii Île-de-France face ca mersul pe jos să fie, în general, plăcut, deși condițiile meteo pot varia în funcție de sezon. Pentru distanțe mai lungi sau pentru a ajunge în zonele învecinate, alte opțiuni de transport pot fi mai convenabile.

Ciclismul în Franconville oferă oportunități moderate, cu unele piste pentru biciclete și acces la trasee de ciclism din apropiere în regiunea Île-de-France. Zona include poteci care duc către locuri pitorești și păduri, fiind potrivită pentru plimbări recreative. Totuși, infrastructura urbană poate varia, iar unele trasee pot presupune traversarea unor străzi mai aglomerate. Natura relativ compactă a orașului permite parcurgerea unor distanțe mai scurte, ceea ce poate fi gestionat ușor cu bicicleta. Bicicliștii ar trebui să țină cont de teren și să își planifice traseele în consecință pentru a avea o experiență confortabilă.

Franconville oferă opțiuni convenabile de transport public pentru a te deplasa în zonă. Orașul este deservit de servicii feroviare regionale, care se conectează la rețele mai extinse din Île-de-France, și de autobuze care oferă acces la destinații locale. Infrastructura permite accesul facil în zonele din apropiere, iar disponibilitatea opțiunilor de tranzit îl face practic pentru a face naveta zilnic sau a explora regiunea. Aspectul compact al orașului Franconville și conectarea sa la sisteme de tranzit mai mari contribuie la accesibilitatea la transportul public, făcându-l o alegere practică pentru navigarea în zonă.