Lake Oswego provides a pedestrian-friendly environment with a network of sidewalks, pathways, and trails that make walking a practical option in many areas. The city’s downtown and surrounding neighborhoods are particularly accessible on foot, with well-maintained infrastructure connecting key destinations like parks, shops, and restaurants. However, some areas may involve longer distances or hilly terrain, which could be less convenient for walking. The region’s mild climate generally supports outdoor activity, though occasional rain may require preparation. Overall, walking is a comfortable way to explore much of Lake Oswego, especially in its central and residential zones.

Sykling i Lake Oswego byr på en blanding av muligheter, men infrastrukturen kan variere fra sted til sted. Noen områder har sykkelvennlige stier og forbindelser til områder i nærheten, men det kan være åser i terrenget, noe som kan gjøre det vanskeligere å sykle noen steder. Avstander til viktige destinasjoner i byen er vanligvis håndterbare med sykkel, men hvor praktisk det å sykle kan avhenge av den enkeltes treningsnivå og rutepreferanser. Værforholdene i regionen er vanligvis milde, men regnvær kan av og til påvirke sykkelkomforten og sikkerheten.

Public transit in Lake Oswego includes several options that connect it to nearby areas, including Portland and Oregon City. Bus lines serve key routes, making it possible to reach many destinations without a car. However, the town’s layout and infrastructure may require some walking or transfers to access certain areas. Public transit is a practical choice for those traveling along major routes, but for more remote or residential areas, other transportation methods might be more convenient. The region’s weather and infrastructure generally support bus travel, though planning ahead is recommended for efficiency.