Camminare può essere un modo pratico per percorrere brevi distanze a Le Mesnil-Amelot, in particolare all'interno del villaggio stesso. Il layout compatto rende relativamente facile accedere ai servizi locali a piedi. Tuttavia, la vicinanza della regione ai principali snodi di trasporto e la sua posizione semi-rurale fanno sì che alcune destinazioni siano sparse, rendendo meno comodo camminare per le corse più lunghe. In alcune aree sono presenti marciapiedi e percorsi pedonali, ma l'infrastruttura complessiva potrebbe non dare priorità al traffico pedonale. Anche le condizioni meteorologiche, tipiche dell'Île-de-France, possono influire sul comfort della camminata, soprattutto durante i mesi più freddi o più piovosi.

Biking in Le Mesnil-Amelot can be a practical option for short distances due to its relatively compact layout near Charles de Gaulle Airport. However, the area’s infrastructure is primarily designed for vehicular traffic, which may limit the convenience of cycling. While some roads may accommodate bicycles, dedicated bike lanes or extensive cycling paths are not prominent. The flat terrain could make biking manageable, but the proximity to the airport may result in higher traffic levels, which could impact safety and comfort for cyclists.

I trasporti pubblici a Le Mesnil-Amelot rappresentano un'opzione comoda per spostarsi, soprattutto grazie alla vicinanza con l'aeroporto Charles de Gaulle. I servizi regolari di autobus collegano i punti principali, inclusi l'aeroporto e le zone limitrofe, con partenze frequenti. L'infrastruttura facilita l'accesso a questi autobus, rendendoli una scelta pratica per brevi distanze. Tuttavia, la natura compatta della città permette di raggiungere molte destinazioni anche a piedi. I mezzi pubblici sono una soluzione valida per muoversi nell'area, in particolare per chi viaggia da o verso l'aeroporto o i principali snodi vicini.