Att promenera kan vara ett praktiskt sätt att ta sig fram kortare sträckor i Le Mesnil-Amelot, särskilt inom själva byn. Den kompakta utformningen gör det relativt enkelt att nå lokala bekvämligheter till fots. Däremot innebär regionens närhet till större transportnav och dess halvlantliga miljö att vissa destinationer kan ligga utspridda, vilket gör promenader mindre smidiga för längre resor. Trottoarer och gångvägar finns på vissa platser, men den övergripande infrastrukturen prioriterar inte alltid fotgängare. Väderförhållanden, som är typiska för Île-de-France, kan också påverka hur bekvämt det är att promenera, särskilt under kallare eller blötare månader.

Att cykla i Le Mesnil-Amelot kan vara ett praktiskt alternativ för kortare sträckor tack vare den relativt kompakta utformningen nära Charles de Gaulle-flygplatsen. Områdets infrastruktur är dock främst anpassad för biltrafik, vilket kan begränsa bekvämligheten för cyklister. Vissa vägar kan vara möjliga att cykla på, men särskilda cykelbanor eller omfattande cykelvägar är inte vanliga. Det platta landskapet kan göra cykling hanterbart, men närheten till flygplatsen kan innebära högre trafiknivåer, vilket kan påverka säkerheten och komforten för cyklister.

Kollektivtrafiken i Le Mesnil-Amelot är ett smidigt alternativ för att ta dig runt, särskilt med tanke på dess närhet till flygplatsen Charles de Gaulle. Regelbundna bussar avgår från viktiga platser, inklusive flygplatsen och närliggande områden, med täta avgångar. Infrastrukturen ger enkel tillgång till dessa bussar, vilket gör dem till ett praktiskt val för korta sträckor. Men stadens kompakta natur gör att många destinationer också kan nås till fots. Kollektivtrafik är ett rimligt alternativ för att navigera i området, särskilt för de som reser till eller från flygplatsen eller närliggande flygplatser.