Welwyn Garden City ist mit Blick auf die Erreichbarkeit für Fußgänger gestaltet, was das Gehen zu einer praktischen Art macht, sich in der Gegend fortzubewegen. Der Stadtgrundriss, beeinflusst von der Gartenstadtbewegung, betont gut geplante Straßen und Grünflächen und schafft so eine angenehme Umgebung zum Gehen. Viele wichtige Ziele, darunter Geschäfte, Parks und Wohngebiete, liegen in angemessener fußläufiger Entfernung. Das relativ flache Gelände erleichtert das Fortbewegen zu Fuß zusätzlich. Witterungsbedingungen, wie sie für England typisch sind, können jedoch gelegentlich den Komfort beeinträchtigen, insbesondere während regnerischer oder kälterer Monate. Insgesamt ist das Gehen eine praktische und angenehme Option, um sich in dieser durchdacht gestalteten Stadt fortzubewegen.

Das Fahrradfahren in Wellwyn Garden City wird von einer Mischung aus Infrastruktur unterstützt, die das Fahrrad für viele zu einer praktischen Möglichkeit macht, sich fortzubewegen. Die Stadt ist Teil der National Fahrradroute 57, die Anbindungen an die umliegenden Gebiete bietet. Es wurden einige lokale Verbesserungen vorgenommen, um das Fahrradfahren zu unterstützen, darunter ausgewiesene Wege und Routen zur gemeinsamen Nutzung. Aufgrund der relativ kompakten Form der Stadt sind wichtige Ziele leichter mit dem Fahrrad zu erreichen. Fahrgäste sollten jedoch bei der Planung ihrer Routen Faktoren wie Verkehr und Gelände berücksichtigen.

Für alle, die auf öffentliche Verkehrsmittel angewiesen sind, bietet Welwyn Garden City Zug- und Busverbindungen, die zentrale Bereiche effizient miteinander verbinden. Die Stadt profitiert von einem gut vernetzten Schienennetz, wodurch sich nahe gelegene Städte und Ortschaften leicht erreichen lassen. Lokale Busse bieten Zugang zu verschiedenen Zielen in und um die Stadt. Die Infrastruktur unterstützt eine bequeme Fortbewegung, allerdings kann die Effektivität des öffentlichen Nahverkehrs von bestimmten Linien und Fahrplänen abhängen. Die relativ kompakte Struktur der Stadt kommt dem öffentlichen Nahverkehr zugute und macht ihn zu einer sinnvollen Wahl, um sich in der Gegend effizient fortzubewegen.