Jezero Oswego nabízí příjemné prostředí pro chodce a nabízí síť chodníků, cestiček a stezek, díky kterým je chůze v mnoha oblastech praktickou možností. Do centra města a do přilehlých čtvrtí se snadno dostaneš pěšky. K hlavním destinacím, jako jsou parky, obchody nebo restaurace, patří dobře udržovaná infrastruktura. V některých oblastech ale můžou být delší vzdálenosti nebo kopcovitý terén, který může být pro chůzi horší. Mírné podnebí v této oblasti obvykle podporuje venkovní aktivity, i když občasný déšť může vyžadovat přípravu. Celkově vzato, chůze je pohodlný způsob, jak objevovat velkou část jezera Oswego, zejména v jeho centrálních a obytných zónách.

Cyklistika po jezeře Oswego nabízí spoustu příležitostí k jízdě na kole. Infrastruktura se ale může v jednotlivých městech lišit. V některých oblastech jsou cyklostezky a spojuje je s okolními oblastmi, ale terén může být kopcovitý, takže jízda na kole může být na některých místech obtížnější. Vzdálenosti do klíčových cílů ve městě se obvykle dají zvládnout na kole, i když praktičnost jízdy na kole může záviset na individuální kondici a preferencích trasy. Povětrnostní podmínky v oblasti jsou obvykle mírné, ale déšť může občas ovlivnit pohodlí a bezpečnost při jízdě na kole.

Public transit in Lake Oswego includes several options that connect it to nearby areas, including Portland and Oregon City. Bus lines serve key routes, making it possible to reach many destinations without a car. However, the town’s layout and infrastructure may require some walking or transfers to access certain areas. Public transit is a practical choice for those traveling along major routes, but for more remote or residential areas, other transportation methods might be more convenient. The region’s weather and infrastructure generally support bus travel, though planning ahead is recommended for efficiency.