Roselle Park, kaldırımları ve yürünebilir şehir merkeziyle yaya dostu bir ortam sunar. Parklar ve küçük işletmeler gibi birçok yerel varış noktasına yürüyerek ulaşılabilir. Bu nedenle kısa yolculuklar için yürüme uygun bir seçenektir. Şehrin banliyö yerleşimi ve temiz sokakları, keyifli bir yürüyüş deneyimi sunar. Ancak bazı yerleşim bölgeleri dağınık olduğundan belirli imkanlara ulaşmak için daha uzun yürüyüşler yapmanız gerekebilir. Genel olarak, yürüme, şehri keşfetmek ve özellikle şehrin merkezi bölgelerinde, yakınlardaki tesislere erişmek için pratik bir seçimdir.

Roselle Park’ta bisiklete binmek, özellikle kısa mesafelerde ulaşım için pratik bir seçenek olabilir. Bölge nispeten kompakt olduğundan bisikletle dolaşmak daha kolaydır. Ayrılmış bisiklet şeritleri gibi bisiklet altyapısı yaygın olmayabilir; ancak kasabanın yönetilebilir büyüklüğü ve yerel sokakları bisiklet kullanımını kolaylaştırır. Bölgedeki hava koşulları genel olarak bisiklete binmeye elverişlidir; yine de bisiklet kullanıcılarının mevsimsel değişikliklere hazırlıklı olması gerekir.

Roselle Park'ta toplu taşıma, bölgede dolaşmak için pratik seçenekler sunar. Kasabaya Raritan Valley Hattı üzerindeki bir New Jersey Transit tren istasyonu hizmet verir ve yakın şehirlere bağlantılar sağlar. Ayrıca, 58, 94 ve 113'ün de aralarında bulunduğu otobüs hatları bölgede hizmet verir; bu sayede çeşitli yerlere ulaşmak mümkündür. Altyapı, erişilebilir duraklarla bu hizmetleri destekler; ancak toplu taşıma noktalarına yürüme mesafeleri gibi etkenler değişiklik gösterebilir. Durakların gideceğiniz yere yakınlığına ve aktarma ihtiyacına bağlı olarak toplu taşıma kullanışlı bir seçenek olabilir.