Maleny byr på et trivelig miljø for spaserturer, med sjarmerende gater og vakker utsikt. Byens infrastruktur legger til rette for fotgjengere, med godt vedlikeholdte gangveier og tilgjengelige ruter. Maleny er kompakt, noe som gjør det enkelt å nå lokale attraksjoner og fasiliteter til fots. Det kuperte terrenget kan imidlertid være en utfordring for noen, og været kan variere, noe som kan påvirke opplevelsen. Alt i alt er det praktisk å utforske byen til fots, særlig for dem som liker et rolig tempo og muligheten til å nyte områdets naturlige skjønnhet.

Maleny, som ligger i det naturskjønne innlandet på Sunshine Coast, byr på et sjarmerende miljø for sykling. Byens kuperte terreng kan være en utfordring for syklister, men gir også flotte utsikter og en følelse av eventyr. Selv om det er begrenset med tilrettelagt sykkelinfrastruktur, er veiene stort sett rolige, noe som gjør det mulig å utforske området på sykkel. Det milde klimaet egner seg godt for sykling, selv om regn innimellom kan påvirke forholdene. Sykling er en hyggelig måte å oppleve Malenys naturlige skjønnhet på, men man bør være forberedt på noen motbakker.

Byen har begrensede alternativer for kollektivtransport, hovedsakelig gjennom busstjenester. Glasshouse Country Coaches kjører ruter som forbinder Maleny med nærliggende byer som Nambour og Landsborough. Disse bussene går både på hverdager og i helgene, noe som gjør dem til et praktisk valg for å komme seg til nærliggende områder. Fraværet av bybane eller trikk betyr at bussene er det viktigste kollektivtilbudet. Det kuperte terrenget og den landlige beliggenheten kan gjøre det utfordrende å gå eller sykle, så bussene er en praktisk måte å komme seg rundt i området på.