Maleny oferă un mediu plăcut pentru plimbări, cu străzi fermecătoare și priveliști pitorești. Infrastructura orașului sprijină pietonii, având alei bine întreținute și rute accesibile. Natura compactă a localității face posibilă accesarea atracțiilor și facilităților locale pe jos. Totuși, relieful deluros poate reprezenta o provocare pentru unii, iar condițiile meteo pot varia, influențând experiența plimbării. Per ansamblu, mersul pe jos este o opțiune practică pentru a explora orașul, mai ales pentru cei care preferă un ritm relaxat și ocazia de a admira frumusețea naturală a zonei.

Maleny, situat în pitoreasca regiune de hinterland a Coastei Sunshine, oferă un cadru fermecător pentru ciclism. Relieful deluros al orașului poate reprezenta o provocare pentru cicliști, dar oferă și priveliști răsplătitoare și un sentiment de aventură. Deși infrastructura dedicată bicicliștilor este limitată, drumurile sunt în general liniștite, ceea ce face posibilă explorarea zonei cu bicicleta. Clima blândă favorizează mersul pe bicicletă, deși ploaia ocazională poate influența condițiile. Ciclismul este o modalitate plăcută de a descoperi frumusețea naturală a zonei Maleny, însă cicliștii ar trebui să fie pregătiți pentru unele urcări.

Orașul oferă opțiuni limitate de transport public, în principal prin servicii de autobuz. Glasshouse Country Coaches operează rute care leagă Maleny de orașe apropiate precum Nambour și Landsborough. Aceste autobuze circulă atât în timpul săptămânii, cât și în weekend, fiind o alegere practică pentru a ajunge în zonele din apropiere. Totuși, lipsa serviciilor de tren ușor sau tramvai înseamnă că autobuzele reprezintă principala opțiune de transport public. Relieful deluros și mediul rural pot face mersul pe jos sau cu bicicleta dificil, astfel că autobuzele sunt o modalitate convenabilă de a te deplasa în regiune.