ハートフォードの一部の地域、特にダウンタウンはコンパクトで歩行者にやさしく、徒歩で移動するのに実用的です。レストランや文化施設など、多くの目的地が無理のない徒歩圏内にあります。市では歩道や横断歩道など、歩行者を支えるインフラ整備に投資していますが、ダウンタウン中心部の外側では徒歩でのアクセスがやや限られる地域もあります。天候も影響し、冬は寒く雪が降ることがある一方、夏は暑く湿度が高くなります。総じて、街の中でもアクセスの良いエリアでは、短距離の移動に徒歩が便利な選択肢です。

ハーツフィールドでのサイクリングは、特定のエリアを移動するための実用的な方法となる自転車インフラストラクチャによって支えられています。市内の一部の地域には自転車レーンと共同利用の経路があり、自転車の安全性とアクセスのしやすさを向上させています。ただし、すべてのエリアが同一に自転車での走行に適しているとは限らず、自転車の利用のしやすさは特定のルートによって異なる場合があります。市内の簡潔な配置により、自転車で多くの目的地に到着できますが、乗客は道路状況や交通量などの要因を考慮する必要があります。

ハーツフォードの公共交通機関には、CTtransit が運営する広範なバスネットワークと CTfastrak バス迅速交通システムがあります。これらのサービスは、市内の主要エリアと周辺町々を結び、多くの目的地へのアクセスを可能にします。CTfirstrak システムはバス専用の道路を使用するため、移動時間の短縮が可能です。地元のバスが頻繁に運行しており、主要な通りに面しています。また、エクスプレスルートはハーツフィールドと近隣地域を結んでいます。公共交通機関は現実的な移動手段の選択肢ですが、停車地点までの徒歩距離や天候などの要因が一部の旅行者の利便性に影響する場合があります。