تقدم هدرسفيلد بيئة مناسبة للمشاة مع شبكة من المسارات والطرق التي تجعل المشي خيارًا عمليًا للتنقل. يتيح تخطيط المدينة المدمج سهولة الوصول إلى المواقع الرئيسية مثل محطة القطار، وسط المدينة، ومختلف المرافق. وعلى الرغم من أن التضاريس غالبًا ما تكون سهلة، إلا أن بعض المناطق قد تحتوي على منحدرات بسيطة. المناخ المحلي، كالمعتاد في المملكة المتحدة، قد يكون متقلبًا، لذا من الأفضل الاستعداد لهطول الأمطار أحيانًا. بشكل عام، يُعد المشي وسيلة مريحة لاستكشاف هدرسفيلد، خاصةً للمسافات القصيرة داخل المدينة.

تقدم هدرسفيلد مجموعة من مسارات ودروب الدراجات التي تجعل ركوب الدراجة خيارًا عمليًا للتنقل. تتميز المدينة بممرات القنوات والمسارات الخضراء مثل "كالدر فالي غرينواي"، والتي توفر طرقًا ذات مناظر طبيعية جميلة وخالية نسبيًا من حركة المرور. هذه المسارات متاحة بشكل عام، رغم أن بعض الأجزاء قد تكون صعبة بسبب ضيق الطريق أو وجود منحدرات. وتضاريس المدينة تشمل بعض التلال، مما قد يجعل بعض الطرق أكثر تحديًا. بشكل عام، يُعد ركوب الدراجات في هدرسفيلد وسيلة ممتعة للاستكشاف، خاصةً على الطرق المميزة بعلامات واضحة التي تربط بين مختلف أنحاء المدينة.

تتميز المدينة بمجموعة من خيارات وسائل النقل العام التي تجعل التنقُّل في جميع أنحاء المدينة مريحاً. شبكة الحافلات واسعة النطاق ، وتربط بين مختلف الأحياء والمواقع الرئيسية ، مما يجعل من السهل الوصول إلى معظم الوجهات. تدعم البنية التحتية للمدينة هذه الخدمات بشكل جيد ، مع جداول المواعيد المتكررة والتوقفات التي يمكن الوصول إليها. بينما يمكن أن يؤثر الطقس في بعض الأحيان على ظروف السفر ، يوفر نظام النقل العام بشكل عام وسيلة موثوقة للتنقل في هيدرسفيلد.