Lisieux, yayalar için çekici bir ortam sunar; kompakt yerleşimi sayesinde yürüyerek keşfetmeyi nispeten kolaylaştırır. Kasabanın altyapısı yürümeyi destekler; bakımlı kaldırımlar ve yaya dostu sokaklar bulunur. Başlıca görülecek yerler ve olanaklar arasındaki mesafeler genellikle kısadır; bu da başka bir ulaşım aracına ihtiyaç duymadan kolay erişim sağlar. Ancak hava durumu değişken olabilir, bu nedenle tahminleri kontrol etmek ve buna göre giyinmek önerilir. Genel olarak, Lisieux'de yerel kültürü ve görülecek yerleri deneyimlemenin pratik ve keyifli bir yolu yürümektir.

Lisieux, bisiklete binmek için keyifli bir ortam sunar; nispeten düz arazi yapısı iki tekerlek üzerinde dolaşmayı kolaylaştırır. Kasabanın altyapısı bisiklet kullanımını destekler; yollar bisikletlere uygun olsa da ayrılmış bisiklet şeritleri yaygın olmayabilir. Ilıman iklim genel olarak bisiklet için elverişli koşullar sağlar; ancak ara sıra görülen yağmur göz önünde bulundurulmalıdır. Önemli noktalar arasındaki mesafeler makuldür ve bu da bisikleti ulaşım için pratik bir seçenek hâline getirir.

Fransa'nın Lisieux kentindeki toplu taşıma, kentin çeşitli bölgelerini ve yakın çevreyi birbirine bağlayan otobüs hizmetlerini içerir. Kentin altyapısı bu hizmetleri destekler; böylece otobüsle farklı varış noktalarına ulaşmak nispeten kolaydır. Otobüsler, özellikle araç kullanmayı tercih etmeyenler için dolaşmanın pratik bir seçeneğidir. Kentin yerleşimi ve altyapısı sorunsuz ulaşımı kolaylaştırır; ancak hizmetlerin sıklığı ve kapsama alanı değişkenlik gösterebilir. Hava koşulları genellikle toplu taşımanın güvenilirliğini önemli ölçüde etkilemez; bu da onu günlük işe gidip gelme için güvenilir bir seçenek haline getirir.