Caminhar em Hazleton pode ser uma opção prática para circular em determinadas zonas, especialmente no centro da cidade, onde os destinos estão mais concentrados. No entanto, a infraestrutura da cidade nem sempre privilegia a acessibilidade pedonal e algumas áreas podem não ter passeios extensos ou passagens adequadas para peões. Além disso, o relevo acidentado e as condições meteorológicas sazonais, incluindo os invernos frios, podem representar desafios para quem depende exclusivamente das deslocações a pé. Embora caminhar seja adequado para percursos curtos ou para explorar bairros específicos, as distâncias mais longas e o traçado da cidade podem tornar outras opções de transporte mais convenientes para deslocações mais amplas.

Andar de bicicleta em Hazleton pode ser um desafio devido às limitadas infraestruturas específicas para bicicletas e ao terreno íngreme da região, que pode tornar determinadas rotas mais difíceis para os ciclistas. Embora algumas áreas possam ser acessíveis de bicicleta, a falta de ciclovias ou ciclovias longas pode afetar a segurança e a conveniência. Além disso, as distâncias entre os principais destinos poderão nem sempre ser ideais para andar de bicicleta. Os utilizadores devem planear cuidadosamente as suas rotas e ter em consideração a topografia da área quando decidirem utilizar uma bicicleta para se transportarem.

O transporte público em Hazleton está disponível através do Hazleton Public Transit, que opera rotas que ligam a cidade às áreas próximas. Os autocarros circulam de segunda-feira a sábado, permitindo chegar a vários destinos na região. O sistema de transporte inclui um terminal central, que ajuda a organizar as rotas de forma eficiente. Embora o transporte público possa ser uma opção conveniente para se deslocar, fatores como a dispersão de algumas zonas e a necessidade de planear de acordo com os horários dos autocarros podem influenciar a sua praticidade.