Chůze v Hazletonu může být praktickou možností pro pohyb v některých oblastech, zejména v centru města, kde jsou cíle více soustředěné. Infrastruktura města však nemusí vždy upřednostňovat přístupnost pro pěší a v některých částech mohou chybět rozsáhlé chodníky nebo přechody přívětivé pro chodce. Navíc kopcovitý terén a sezónní povětrnostní podmínky, včetně chladných zim, mohou představovat výzvu pro ty, kteří se spoléhají pouze na chůzi. Zatímco pro krátké cesty nebo prozkoumávání konkrétních čtvrtí může být chůze vhodná, na delší vzdálenosti a vzhledem k rozložení města mohou být jiné možnosti dopravy pohodlnější pro širší cestování.

Jízda na kole v Hazletonu může být náročná kvůli omezené cyklistické infrastruktuře a kopcovitému terénu, což může cyklistům ztěžovat určité trasy. Některé oblasti jsou sice dostupné na kole, ale nedostatek rozsáhlých cyklostezek může mít vliv na bezpečnost a pohodlí. Vzdálenosti mezi klíčovými cíli taky nemusí být pro jízdu na kole ideální. Cestující by si měli pečlivě plánovat trasy a brát v potaz topografii oblasti, když se rozhodují k jízdě na kole.

Veřejná doprava v Hazletonu je zajišťována společností Hazleton Public Transit, která provozuje linky spojující město a okolní oblasti. Autobusy jezdí od pondělí do soboty, což umožňuje dostat se na různá místa v regionu. Dopravní systém zahrnuje centrální uzel, který pomáhá efektivně organizovat trasy. Veřejná doprava může být pohodlnou možností pro pohyb po městě, ale faktory jako rozlehlost některých oblastí a nutnost plánovat podle jízdních řádů autobusů mohou ovlivnit její praktičnost.