New Albany, Indiana, features a walkable environment, particularly in its downtown area, where a grid layout and pedestrian-friendly infrastructure make it easy to navigate on foot. Sidewalks and crosswalks are generally well-maintained, and the compact nature of the downtown area allows for convenient access to shops, restaurants, and local attractions. However, walking may be less practical for reaching destinations outside the central area due to greater distances and less pedestrian-focused infrastructure. Seasonal weather, including hot summers and cold winters, may also influence the comfort of walking as a primary mode of transportation.

Andar de bicicleta em New Albany, Indiana, conta com uma infraestrutura relativamente favorável em algumas regiões, especialmente em áreas como a Ohio River Greenway, que oferece um trajeto acessível e agradável para ciclistas. No entanto, as condições para pedalar podem variar conforme a região, já que algumas vias podem não ser tão adequadas para bicicletas. As distâncias entre pontos importantes geralmente são viáveis para quem pedala, mas a facilidade do deslocamento pode depender do trajeto e do trânsito. A infraestrutura da cidade inclui ciclovias e trilhas que facilitam o uso da bicicleta, tornando essa uma opção razoável para se locomover em determinadas partes da região.

As opções de transporte público em New Albany, Indiana, são oferecidas principalmente pela Transit Authority of River City (TARC), que conecta a cidade a áreas próximas, incluindo Louisville, Kentucky. Os ônibus da TARC dão acesso a locais importantes, mas a cobertura pode ser mais limitada em áreas rurais ou menos densamente povoadas. O Southern Indiana Transit System (SITS) também oferece serviços na região, com foco nos condados rurais. Embora o transporte público possa ser uma opção útil para alguns, a infraestrutura e a distância entre os destinos podem torná-lo menos conveniente para todas as viagens.