New Albany, Indiana, features a walkable environment, particularly in its downtown area, where a grid layout and pedestrian-friendly infrastructure make it easy to navigate on foot. Sidewalks and crosswalks are generally well-maintained, and the compact nature of the downtown area allows for convenient access to shops, restaurants, and local attractions. However, walking may be less practical for reaching destinations outside the central area due to greater distances and less pedestrian-focused infrastructure. Seasonal weather, including hot summers and cold winters, may also influence the comfort of walking as a primary mode of transportation.

Radfahren in New Albany, Indiana, wird durch eine gewisse fahrradfreundliche Infrastruktur unterstützt, insbesondere in Bereichen wie dem Ohio River Greenway, der eine landschaftlich reizvolle und gut zugängliche Strecke für Radfahrende bietet. Die Bedingungen fürs Radfahren können jedoch je nach konkreter Gegend variieren, da manche Straßen für Fahrräder nicht so gut geeignet sind. Die Entfernungen zwischen wichtigen Zielen sind im Allgemeinen mit dem Fahrrad gut zu bewältigen, die Leichtigkeit des Vorankommens hängt jedoch von der gewählten Strecke und dem Verkehrsaufkommen ab. Zur städtischen Infrastruktur gehören Wege und Pfade, die das Radfahren unterstützen, sodass es in bestimmten Teilen des Gebiets eine sinnvolle Option zur Fortbewegung darstellt.

Die Angebote des öffentlichen Nahverkehrs in New Albany, Indiana, werden hauptsächlich von der Transit Authority of River City (TARC) bereitgestellt, die die Stadt mit nahegelegenen Gebieten verbindet, darunter Louisville, Kentucky. Die Busse von TARC bieten Zugang zu wichtigen Orten, doch kann die Abdeckung in ländlichen oder dünner besiedelten Gebieten eingeschränkter sein. Das Southern Indiana Transit System (SITS) bietet ebenfalls Dienste in der Region an und konzentriert sich dabei auf ländliche Countys. Obwohl der öffentliche Nahverkehr für manche eine hilfreiche Option sein kann, können die Infrastruktur und die Entfernungen zwischen den Zielen dazu führen, dass er nicht für alle Wege gleich bequem ist.