Se déplacer à pied est un moyen pratique de découvrir Pasadena, grâce à une infrastructure adaptée aux piétons et à un plan urbain compact dans de nombreux secteurs. Les trottoirs sont bien entretenus et les passages piétons nombreux, ce qui facilite les déplacements à pied. La ville bénéficie d’un climat doux avec de nombreux jours ensoleillés, ce qui rend la marche d’autant plus agréable. Beaucoup d’attractions, de restaurants et de boutiques se situent à distance de marche raisonnable, en particulier dans les quartiers centraux. Cependant, certaines destinations peuvent nécessiter de plus longues marches ou d’autres modes de transport en raison de leur éloignement ou de leur localisation dans des zones plus étendues de la ville.

Les déplacements à vélo à Pasadena sont facilités par de nombreuses commodités, notamment des pistes cyclables et des itinéraires cyclables dédiés, ce qui en fait une option pratique pour se déplacer. Le plan relatif de la ville permet d'accéder plus facilement à de nombreuses destinations en vélo, et le terrain est généralement gérable, certaines zones présentant des rampes légères. Le temps à Pasadena est généralement propice à la pratique du vélo. Les conditions sont souvent désagréables et agréables. Ces facteurs font du vélo un moyen pratique et écologique de se déplacer en ville, que ce soit sur courte distance ou sur distance moyenne.

Les transports en commun à Pasadena offrent plusieurs options, ce qui permet de se déplacer dans la ville sans voiture. Le réseau d’autobus local, Pasadena Transit, exploite plusieurs lignes qui relient les principaux quartiers de la ville, tandis que la ligne A du métro assure un service de train léger vers des destinations proches. Les transports en commun sont généralement accessibles et s’intègrent bien aux réseaux régionaux, ce qui permet des correspondances vers les zones alentour. L’infrastructure de la ville soutient ces options grâce à des arrêts dédiés et à des horaires disponibles à divers endroits. Les transports en commun peuvent être un choix pratique pour se déplacer, notamment pour les trajets courts ou vers des zones bien desservies.