Arcueil tarjoaa kompaktin ja esteettömän ympäristön, joka tekee kävelystä kätevän vaihtoehdon liikkumiseen. Alueella on jalankulkijoille sopiva infrastruktuuri, kuten hyvin hoidetut jalkakäytävät ja suojatiet, jotka helpottavat liikkumista. Sen suhteellisen pieni koko ja lähellä olevien palveluiden läheisyys mahdollistavat tehokkaan matkustamisen jalan, joten pääset paikallisiin kohteisiin helposti. Kuten kaikilla kaupunkialueilla, kokemus voi kuitenkin vaihdella sääolosuhteiden ja henkilökohtaisten mieltymysten mukaan. Kaiken kaikkiaan kävely on käytännöllinen ja miellyttävä tapa navigoida Arcueililla lyhyitä matkoja.

Pyöräily on toinen käytännöllinen tapa liikkua Arcueilissa, sillä alue hyötyy läheisyydestään Pariisiin ja laajempaan Île-de-Francen alueeseen, joka on panostanut pyöräilyinfrastruktuuriin. Monet kadut on suunniteltu pyöräilijöitä varten, ja joillakin alueilla on omia pyöräteitä ja pyörätelineitä. Arcueilin suhteellisen kompakti koko tekee pyöräilystä kätevää lyhyillä matkoilla. Maasto voi kuitenkin sisältää joitakin nousuja, jotka saattavat olla haastavia joillekin pyöräilijöille. Pyöräilyolosuhteet ovat yleisesti ottaen suotuisat, mutta on tärkeää ottaa huomioon sää ja tien kunto matkaa suunnitellessa.

Joukkoliikenne Arcueilissa tarjoaa käteviä vaihtoehtoja, jotka tekevät alueella liikkumisesta vaivatonta. RER B -junalinja yhdistää Arcueilin Pariisiin noin 15 minuutissa, tarjoten nopean ja tehokkaan tavan matkustaa. Lisäksi aluetta palvelee bussiverkosto, joka täydentää junayhteyksiä ja mahdollistaa pääsyn paikallisiin kohteisiin. Infrastruktuuri tukee sujuvaa liikkumista, ja alueen tiivis rakenne tekee joukkoliikenteestä käytännöllisen valinnan alueella liikkumiseen.