Arcueil ofrece un entorno compacto y accesible que hace que caminar sea una opción conveniente para trasladarse. El área cuenta con una infraestructura amigable para los peatones, que incluye aceras y cruces peatonales bien mantenidos, que facilitan el movimiento. Su tamaño relativamente pequeño y su proximidad a los servicios cercanos permiten viajar a pie de manera eficiente, lo que hace posible llegar a los destinos locales sin dificultad. Sin embargo, como en cualquier área urbana, la experiencia puede variar según las condiciones climáticas y las preferencias personales. En general, caminar es una manera práctica y agradable de recorrer Arcueil en distancias cortas.

Andar en bicicleta es otra forma práctica de moverse por Arcueil, ya que la zona se beneficia de su proximidad a París y a la región más amplia de Île-de-France, que ha invertido en infraestructura ciclista. Muchas calles están diseñadas para acomodar bicicletas, con carriles exclusivos y espacios para estacionarlas en algunas áreas. El tamaño relativamente compacto de Arcueil lo hace conveniente para viajes cortos en bicicleta. Sin embargo, el terreno puede incluir algunas pendientes, lo que podría ser un reto para algunas personas usuarias. Las condiciones para andar en bicicleta suelen ser favorables, pero es importante considerar el clima y el estado de las calles al planear los viajes.

El transporte público en Arcueil ofrece opciones convenientes que facilitan desplazarse por la zona. La línea de tren RER B conecta Arcueil con París en aproximadamente 15 minutos, brindando una forma rápida y eficiente de viajar. Además, la zona cuenta con una red de autobuses que complementa el servicio de tren y permite acceder a destinos locales. La infraestructura favorece un traslado fluido y el diseño compacto de la región hace que el transporte público sea una opción práctica para moverse por el área.