Para quienes se desplazan a pie, Mountlake Terrace ofrece una experiencia variada. Aunque algunas zonas cuentan con infraestructura amigable para peatones, como banquetas y cruces peatonales, la facilidad para caminar varía según el vecindario. Algunos destinos pueden estar a una distancia razonable para ir caminando, pero otros podrían requerir cruzar calles más transitadas o recorrer trayectos más largos. El clima de la ciudad, con sus temporadas de lluvia, también puede influir en la comodidad al caminar. Para trayectos cortos o para acceder a servicios locales, caminar puede ser una opción práctica, aunque no siempre será la alternativa más conveniente para todos los viajes.

Las personas que usan bicicleta en Mountlake Terrace encontrarán algo de infraestructura ciclista, como racks para bicicletas y caminos, lo que permite recorrer partes de la ciudad en bicicleta. La zona cuenta con una combinación de áreas residenciales y comerciales, y andar en bicicleta puede ser una opción práctica para trayectos cortos. Sin embargo, el terreno y las distancias entre destinos pueden requerir una planeación cuidadosa. La infraestructura de la ciudad facilita el transporte no motorizado, pero quienes viajan en bicicleta deben considerar factores como el tráfico y las condiciones de las vías.

Para quienes dependen del transporte público, Mountlake Terrace ofrece servicios de autobús y opciones de tren ligero que conectan la ciudad con áreas cercanas como Seattle, Lynnwood y Everett. El Mountlake Terrace Transit Center brinda acceso conveniente a rutas regionales, y los autobuses de Community Transit ofrecen conexiones locales. La infraestructura facilita el acceso a las paradas de transporte, y la disponibilidad de estacionamiento sin costo en el centro de tránsito agrega comodidad. El diseño compacto de la ciudad y su enfoque en la movilidad hacen que el transporte público sea una opción confiable para desplazarse por la zona.