New York, Endicott’ta bazı bölgelerde, özellikle de köy merkezi ve kaldırımların ve yaya dostu altyapının daha kurulu olduğu Ana Cadde boyunca yürüyüş yapmak uygun bir seçenek olabilir. Ancak, bazı bölgelerde kapsamlı yaya yolları bulunmadığından bölgenin yürünebilirliği değişiklik gösterebilir. Endicott’un merkezinin kompakt yerleşimi, mağazalara, restoranlara ve yerel hizmetlere yürüyerek ulaşmayı kolaylaştırır ancak daha uzun mesafeler veya daha az bağlantılı alanlarda alternatif ulaşım gerekebilir. Soğuk kışlar da dâhil olmak üzere mevsimlik hava koşulları da birincil yolculuk türü olarak yürümenin rahatlığını ve uygulanabilirliğini etkileyebilir.

Gidilecek yere ve kişisel tercihlere bağlı olarak, Endicott’ta dolaşmak için bisiklet de pratik bir seçenek olabilir. Bölgede kaldırımlar ve bazı bisiklet dostu güzergâhlar gibi bisiklet kullanımını destekleyen bir miktar altyapı bulunur; ancak bu altyapı kasabanın tüm bölgelerinde kapsamlı olmayabilir. Endicott’un nispeten kompakt yerleşim düzeni, kısa mesafeleri bisikletle kat etmeyi mümkün kılar; ancak daha uzun mesafeler ya da bisiklet yollarının sınırlı olduğu bölgeler daha az elverişli olabilir. Hava koşulları ve mevsimsel değişimler de bisiklet sürmenin konforunu ve güvenliğini etkileyebileceğinden, önceden plan yapmak önemlidir.

Endicott'ta toplu taşıma ağırlıklı olarak otobüs hatlarıyla sağlanır; Binghamton gibi yakın bölgelere de bağlantılar mevcuttur. Otobüs sistemi, belirlenmiş güzergâhlar boyunca yer alan önemli noktalara erişim sağlar; duraklar biniş ve iniş için elverişli biçimde konumlandırılmıştır. Otobüsler mevcut olsa da, bir yerden bir yere ulaşmanın kolaylığı, gidilecek yerlerin bu güzergâhlara yakınlığına bağlıdır. Kışın görülen kar gibi hava koşulları, seyahat sürelerini veya erişilebilirliği zaman zaman etkileyebilir. Hizmet alanı içinde seyahat edenler için toplu taşıma pratik bir seçenek olabilir; ancak verimlilik için güzergâhların önceden planlanması önerilir.