Att promenera i Endicott i New York kan vara ett praktiskt alternativ i vissa områden, särskilt i byns centrum och längs Main Street, där trottoarer och fotgängarvänlig infrastruktur är mer etablerad. Den övergripande gångbarheten i området kan dock variera, eftersom vissa områden saknar heltäckande gångvägar. Den kompakta planlösningen i centrala Endicott gör det lättare att ta sig till butiker, restauranger och lokal service till fots, men längre sträckor eller mindre sammanhängande områden kan kräva alternativa transporter. Årstidernas väderförhållanden, inklusive kalla vintrar, kan också påverka komforten och genomförbarheten av att gå som ett primärt färdsätt.

Cykling kan också vara ett praktiskt alternativ för att ta sig runt i Endicott, beroende på destination och personliga preferenser. Området har viss infrastruktur som underlättar cykling, såsom trottoarer och vissa cykelvänliga rutter, men den är kanske inte utbredd i hela staden. Endicotts relativt kompakta utformning gör kortare resor hanterbara med cykel, även om längre avstånd eller områden med begränsade cykelvägar kan vara mindre bekväma. Väderförhållanden och årstidsväxlingar kan också påverka hur bekvämt och säkert det är att cykla, så det är viktigt att planera i förväg.

Kollektivtrafiken i Endicott består främst av busslinjer, inklusive förbindelser till närliggande områden som Binghamton. Bussystemet ger tillgång till viktiga platser längs utvalda rutter, med hållplatser som är bekvämt placerade för på- och avstigning. Även om bussar finns tillgängliga beror hur lätt det är att ta sig runt på hur nära destinationerna ligger dessa rutter. Väderförhållanden, som snö på vintern, kan ibland påverka restider eller tillgänglighet. Kollektivtrafik kan vara ett praktiskt alternativ för den som reser inom serviceområdet, men det rekommenderas att planera resvägar i förväg för att öka effektiviteten.