Auray oferă un mediu plăcut pentru plimbări, cu străzile sale fermecătoare și priveliștile pitorești. Datorită dimensiunii reduse a orașului, este ușor să te deplasezi pe jos, permițând vizitatorilor să exploreze siturile istorice și atracțiile locale fără a fi nevoie de alte mijloace de transport. Infrastructura sprijină pietonii prin trotuare bine întreținute și zone prietenoase pentru pietoni. Deși vremea poate varia, condițiile sunt, în general, blânde, ceea ce face ca mersul pe jos să fie o opțiune confortabilă în cea mai mare parte a anului. Cu toate acestea, unele zone pot fi ușor deluroase, ceea ce ar putea fi luat în considerare în cazul celor care preferă un teren plat.

Auray oferă un mediu plăcut pentru biciclete, cu trasee pitorești și căi verzi care fac legătura cu zonele din apropiere. Infrastructura orașului îți permite să mergi cu bicicleta, fiind relativ ușor să te deplasezi cu bicicleta. Terenul este, în general, ușor de gestionat, deși unele zone pot avea dealuri blânde. Mersul cu bicicleta este un mod practic de a explora orașul și împrejurimile, mai ales când vremea este blândă.

Orașul dispune de un sistem convenabil de transport public, ceea ce facilitează explorarea regiunii fără a avea mașină. Orașul este bine conectat cu trenul, oferind acces la orașele și atracțiile din apropiere. Sunt disponibile autobuze pentru călătoriile locale, permițând vizitatorilor să ajungă la destinații populare, cum ar fi siturile neolitice de lângă Carnac. Infrastructura permite navigarea ușoară, iar caracterul compact al orașului face ca mersul pe jos să fie o opțiune plăcută. Transportul public este o alegere practică pentru a te deplasa prin Auray, în special pentru cei interesați să exploreze siturile pitorești și istorice din zonă.