Poynton-With-Worth tilbyr et fotgjengervennlig miljø med et nettverk av stier og tilgjengelige ruter som forbinder viktige områder i byen. Infrastruktur legger til rette for gange som et praktisk alternativ for å komme seg rundt, med godt vedlikeholdte fortau og fellesområder utformet for å ivareta fotgjengernes sikkerhet. Byens kompakte utforming gjør det enkelt å nå lokale fasiliteter til fots, selv om enkelte ruter kan ha små stigninger. Værforhold som er typiske for regionen, som for eksempel periodisk regn, kan påvirke komforten ved å gå, så passende bekledning anbefales. Alt i alt er det enkelt og hyggelig å ta seg rundt til fots i området.

Å sykle i området kan være en hyggelig måte å utforske på, spesielt med ruter som Middlewood Way, en grønn korridor langs en tidligere jernbanelinje som er populær blant syklister. Byen har en blanding av forstads- og landlige omgivelser, og byr på naturskjønne stier for syklister. Noen områder kan imidlertid mangle tilrettelagt sykkelinfrastruktur, noe som kan gjøre det mindre praktisk å ferdes på travlere veier. Byens relativt kompakte størrelse og nærområder gjør sykling til et praktisk alternativ for kortere avstander, men syklister bør være oppmerksomme på forholdene for å dele veien med andre trafikanter.

For de som er avhengige av kollektivtransport, tilbyr Poynton-With-Worth alternativer som busser, som forbinder byen med nærliggende områder. Infrastrukturen legger til rette for tilgjengelighet til viktige reisemål, selv om den landlige beliggenheten kan bety at enkelte ruter går sjeldnere. Værforhold kan tidvis påvirke reisen, men tjenestene er som regel pålitelige. Byens utforming og tilgjengelige transportmuligheter gjør bussene til et praktisk valg for å komme seg rundt, spesielt for dem som skal til nærliggende byer eller tettsteder.