Poynton-With-Worth ofrece un entorno amigable para peatones, con una red de senderos y rutas accesibles que conectan las zonas clave del pueblo. La infraestructura facilita caminar como una opción práctica para desplazarse, con banquetas bien mantenidas y espacios compartidos diseñados para la seguridad de los peatones. El diseño compacto del pueblo hace conveniente llegar a los servicios locales a pie, aunque algunas rutas pueden tener ligeras pendientes. Las condiciones climáticas típicas de la región, como la lluvia ocasional, pueden influir en la comodidad al caminar, por lo que se recomienda usar ropa adecuada. En general, caminar es una forma sencilla y agradable de recorrer la zona.

Andar en bicicleta por la zona puede ser una forma agradable de explorar, especialmente con rutas como Middlewood Way, una vía verde a lo largo de una antigua línea de tren que es popular entre ciclistas. La ciudad cuenta con una combinación de paisajes suburbanos y rurales, ofreciendo caminos escénicos para quienes andan en bicicleta. Sin embargo, algunas áreas pueden carecer de infraestructura dedicada para bicicletas, lo que podría hacer que circular por calles más transitadas sea menos conveniente. El tamaño relativamente compacto de la ciudad y sus alrededores hace que andar en bicicleta sea una opción práctica para distancias cortas, aunque se recomienda a quienes la usan que presten atención a las condiciones de convivencia vial.

Para quienes dependen del transporte público, Poynton-With-Worth ofrece opciones como los autobuses, que conectan la localidad con zonas cercanas. La infraestructura facilita el acceso a destinos clave, aunque el entorno rural puede implicar que algunas rutas sean menos frecuentes. Las condiciones climáticas pueden afectar los traslados ocasionalmente, pero los servicios suelen ser confiables. La distribución del pueblo y las opciones de transporte disponibles hacen que los autobuses sean una alternativa práctica para desplazarse, especialmente para quienes viajan a localidades o ciudades cercanas.