Å gå til fots er en praktisk måte å komme seg rundt i Chapel Hill på, spesielt i sentrum og i nærheten av University of North Carolina. Byen har fotgjengervennlig infrastruktur, inkludert fortau og fotgjengerfelt, som gjør det lett tilgjengelig for de som går. Kompakte områder som Franklin Street byr på mange reisemål i umiddelbar nærhet. Det kuperte terrenget i enkelte deler av byen kan imidlertid kreve litt ekstra innsats, og værforhold som varme somre eller regn innimellom kan påvirke komforten. Alt i alt er det å gå til fots et praktisk alternativ for å utforske sentrale områder og nærliggende nabolag.

For de som foretrekker å sykle, har Chapel Hill et variert sykkeltilbud med sykkelfelt og grønne stier, noe som gjør det mulig å komme seg rundt i deler av byen på sykkel. Enkelte områder er mer tilgjengelige enn andre på grunn av forskjeller i terrenget, og bakker kan gjøre det mer utfordrende for syklister. Byens milde klima legger stort sett til rette for sykling, selv om regn eller varme innimellom kan påvirke komforten. Kollektivtilbudet er også tilpasset syklister, og bussene har sykkelstativer for kombinerte reiser.

Kollektivtransport i Chapel Hill tilbys gjennom et prisfritt busssystem som forbinder viktige områder som University of North Carolina, Chapel Hill sentrum, Carrboro og byer i nærheten. Bussene kjører ofte og dekker en rekke ruter, noe som gjør det praktisk å komme seg til mange destinasjoner uten bil. Infrastrukturen i byen støtter kollektivtransport med godt vedlikeholdte holdeplasser og tydelige rutekart. Hvor effektive dette alternativet er, kan imidlertid avhenge av avstanden til destinasjonen og tilgjengeligheten av ruter i mindre sentrale områder.