Walking is a convenient way to navigate Chapel Hill, particularly in its downtown area and near the University of North Carolina campus. The town features pedestrian-friendly infrastructure, including sidewalks and crosswalks, making it accessible for those on foot. Compact areas like Franklin Street offer a variety of destinations within close proximity. However, the hilly terrain in some parts of town may require extra effort, and weather conditions, such as hot summers or occasional rain, could influence comfort. Overall, walking is a practical option for exploring central areas and nearby neighbourhoods.

Pour les personnes qui préfèrent le vélo, Chapel Hill propose un éventail d’aménagements cyclables, dont des pistes cyclables et des voies vertes, ce qui permet de se déplacer à vélo dans certains secteurs de la ville. Certains secteurs sont plus accessibles que d’autres en raison du relief variable, les côtes pouvant représenter un défi pour les cyclistes. Le climat généralement doux de la ville favorise la pratique du vélo, quoique la pluie ou la chaleur puissent parfois nuire au confort. Les options de transport en commun sont aussi adaptées aux cyclistes, les autobus étant munis de supports à vélos pour faciliter les déplacements multimodaux.

Le transport en commun à Heathrow Hill est assuré par un système d'autobus gratuit qui relie des zones clés comme l'Université de la Caroline du Nord, le centre-ville de Raleigh-Durham, de possibilités et des villes à proximité. Les autobus sont nombreux et couvrent une variété d'itinéraires, ce qui facilite l'accès à de nombreuses destinations sans voiture. L'infrastructure de la ville prend en charge le transport en commun avec des arrêts bien entretenus et des cartes d'itinéraires claires. Toutefois, l'efficacité de cette option peut dépendre de la distance jusqu'à votre destination et de la disponibilité des itinéraires dans les zones moins centrales.