דורבל, קוויבק מציעה סביבה ידידותית להולכי רגל עם מדרכות ומעברי חציה מתוחזקים היטב, מה שהופך את ההליכה לאפשרות נוחה להתניידות. מבנה העיר הקומפקטי מאפשר גישה קלה לשירותים ומתקנים מקומיים ברגל. עם זאת, מזג האוויר עלול להשפיע, שכן החורפים קרים ומושלגים, מה שעשוי להרתיע מהליכה בחודשים אלו. בסך הכול, למרחקים קצרים ובמזג אוויר נעים, הליכה היא בחירה מעשית להתניידות בדורבל.

דורבל, קוויבק, מציעה רשת של שבילי אופניים ונתיבים שמאפשרים רכיבה על אופניים כאמצעי תחבורה נוח. התשתית העירונית תומכת ברכיבה עם מסלולים ייעודיים שמקשרים בין חלקים שונים של האזור, מה שמקל על ההגעה ליעדים מקומיים. למרות שמזג האוויר עשוי להשתנות, שבילי האופניים בדרך כלל נגישים ומתוחזקים היטב, ומספקים נסיעה חלקה. השטח השטוח יחסית של דורבל גם הוא תורם לחוויית רכיבה נעימה.

Dorval, QC, מציע אפשרויות תחבורה ציבורית נוחות שמאפשרות לנווט בקלות באזור. נוסעים בעיר אוטובוסים ורכבות, המספקים גישה ליעדים שונים. קו האוטובוס 747 מחבר את דורבל לדאונטאון מונטריאול, ומציע אפשרות אמינה לנוסעים. בנוסף, תחנת הרכבת Dorval מספקת גישה לשירותי רכבת אזוריים. התשתית תומכת היטב באפשרויות התחבורה האלו, אם כי תנאי מזג האוויר יכולים להשפיע מדי פעם על הנסיעה. באופן כללי, תחבורה ציבורית היא אפשרות שימושית להתנייד ברחבי דורבל, עם מסלולים נגישים וקישורים לאזורים הסמוכים.