Dorval, QC pakub jalakäijasõbralikku keskkonda hästi hooldatud kõnniteede ja ülekäiguradadega, mis muudavad jalgsi liikumise mugavaks võimaluseks. Linna kompaktne ülesehitus võimaldab kohalikele mugavalt jalgsi ligi pääseda erinevatele teenustele ja mugavustele. Siiski võib ilm olla mõjutav tegur, kuna talved on külmad ja lumerohked, mis võib neil kuudel jalgsi liikumist takistada. Üldiselt on lühikeste vahemaade ja soodsa ilma korral jalgsi liikumine Dorvalis praktiline valik.

Dorval, QC, pakub jalgrattateede ja -radade võrgustikku, mis muudab rattasõidu praktiliseks viisiks linnas liikumiseks. Linna infrastruktuur toetab rattasõitu spetsiaalsete marsruutidega, mis ühendavad erinevaid piirkondi ja muudavad kohalike sihtkohtadele jõudmise lihtsamaks. Kuigi ilm võib olla muutlik, on rattateed üldiselt hästi ligipääsetavad ja hooldatud, pakkudes sujuvat sõitu. Dorvali suhteliselt tasane maastik aitab samuti kaasa meeldivale rattasõidukogemusele.

Dorval, QC, pakub mugavaid ühistranspordi võimalusi, mis muudab piirkonnas navigeerimise lihtsaks. Linna sõidavad bussid ja rongid, mis võimaldavad juurdepääsu erinevatesse sihtkohtadesse. Bussiliin 747 ühendab Dorvalit Montreali kesklinnaga, pakkudes reisijatele usaldusväärset valikut. Lisaks pakub Dorvali rongijaam juurdepääsu piirkondlikele raudteeteenustele. Taristu toetab neid transpordivõimalusi hästi, kuigi ilmastikutingimused võivad aeg-ajalt sõitmist mõjutada. Üldiselt on ühistransport Dorvalis liikumiseks praktiline valik, kus on juurdepääsetavad marsruudid ja ühendused läheduses asuvate piirkondadega.