North Arlington propose un environnement propice à la marche pour accéder aux services et commodités de proximité. La municipalité compte des trottoirs et des infrastructures favorables aux piétons, ce qui facilite les déplacements à pied. Plusieurs secteurs sont compacts et accessibles, avec des quartiers résidentiels près des commerces, des parcs et des restaurants. Toutefois, il peut être plus ou moins pratique de marcher selon les destinations précises et les conditions météorologiques, le New Jersey connaissant des variations saisonnières. Si la marche est une option pratique pour de courtes distances, certains endroits peuvent nécessiter un autre moyen de transport en raison de leur caractère plus étendu. Dans l’ensemble, marcher peut être une façon agréable d’explorer la communauté et ses environs.

À vélo dans le nord d'Arlington, il peut être une option pratique pour se déplacer, mais cela peut dépendre d'itinéraires et de destinations spécifiques. Certaines infrastructures cyclables sont disponibles, mais elles ne sont pas vastes. Les passagers peuvent donc avoir à partager les routes avec des véhicules dans certaines zones. La taille relativement compacte de la ville permet d'effectuer des courses plus courtes à vélo, mais l'absence de pistes cyclables dans certaines régions pourrait rendre la navigation moins pratique. Les passagers doivent aussi tenir compte de la tentation de la région et de l'état des routes lorsqu'ils planifient leur course.

Public transit in North Arlington provides bus services connecting key areas. Routes like the No. 30 bus link North Arlington to nearby towns such as Kearny, Harrison, and Newark, making it easier to access surrounding destinations. The town’s infrastructure supports these services, but factors like walking distances to stops and weather conditions may influence convenience. Public transit can be a reliable choice for those navigating the area without a car.