Exploring Tepotzotlán on foot can be a pleasant way to take in its charming streets and historic areas, particularly in the town center. The compact layout of the central district makes it easy to reach key attractions on foot, such as the National Museum of the Viceroyalty and the main plaza. However, the infrastructure may vary, with some areas offering well-maintained sidewalks while others might be less accommodating. The weather is generally mild, but during hotter months, midday walks could be less comfortable. For longer distances or visits to areas outside the center, alternative transportation may be more practical.

Andar en bicicleta en Tepotzotlán puede ser una opción práctica para moverse, dependiendo de las zonas específicas que planees visitar. El pueblo cuenta con una combinación de calles empedradas y caminos pavimentados, lo que puede representar ciertos retos para algunas personas que usan la bicicleta. Aunque las distancias entre los principales puntos de interés suelen ser manejables en bici, la falta de ciclovías o infraestructura ciclista extensa puede requerir mayor precaución al compartir la vía con vehículos. El terreno de Tepotzotlán es relativamente plano en muchas áreas, lo que facilita el uso de la bicicleta, aunque algunas rutas pueden tener ligeras pendientes.

Desplazarse por Tepotzotlán en transporte público ofrece opciones convenientes, especialmente en autobús. Los autobuses conectan Tepotzotlán con zonas cercanas, incluida la Ciudad de México, con servicios que operan todos los días. La infraestructura del pueblo facilita estas rutas, lo que permite acceder con relativa facilidad a los destinos principales. Sin embargo, los tiempos de traslado pueden variar según el tráfico y la distancia. La distribución de Tepotzotlán y las opciones de transporte disponibles hacen que el autobús sea una alternativa práctica para recorrer la zona, especialmente para quienes se desplazan hacia y desde las terminales principales.