Glassboro ofrece un entorno moderadamente transitable a pie, especialmente en el centro de la ciudad, donde las tiendas, restaurantes y servicios locales están relativamente cerca. Las aceras y la infraestructura para peatones están presentes en muchas partes de la ciudad, lo que hace que caminar sea una opción conveniente para distancias cortas. Sin embargo, la viabilidad de caminar puede variar según el vecindario específico, ya que algunas áreas están más dispersas. El clima estacional, como veranos calurosos o inviernos fríos, también puede influir en la comodidad al caminar. En general, caminar es una opción práctica para llegar a destinos cercanos, especialmente en las partes centrales de Glassboro.

Andar en bicicleta es otra manera práctica de trasladarse en Glassboro, gracias a sus senderos accesibles y distancias manejables. El carril para bicicletas del municipio de Monroe, un sendero de usos múltiples de 6.36 millas, conecta Glassboro con la cercana ciudad de Williamstown, y ofrece una ruta segura y pintoresca para los ciclistas. Si bien algunas áreas pueden carecer de carriles exclusivos para bicicletas, el terreno relativamente plano de la ciudad hace que andar en bicicleta sea cómodo para la mayoría de los usuarios. Se deben considerar las condiciones climáticas, ya que pueden afectar la seguridad y la comodidad, pero en general, andar en bicicleta es una opción razonable para navegar por Glassboro.

Las opciones de transporte público en Glassboro incluyen servicios de autobús operados por NJ Transit, que conectan la ciudad con áreas cercanas como Filadelfia y Camden. Estos autobuses son una opción práctica para llegar a destinos fuera de Glassboro. Dentro de la ciudad, el transporte público puede ser menos conveniente para viajes más cortos, ya que la infraestructura admite principalmente viajes regionales. La disponibilidad de las opciones de transporte puede verse afectada por factores como la distancia entre las paradas y el diseño de la ciudad. Para quienes se trasladan a ciudades más grandes, el transporte público ofrece una manera accesible y económica de viajar.