Mineola bietet eine fußgängerfreundliche Umgebung; viele Bereiche sind darauf ausgelegt, das Zufußgehen als praktische Art der Fortbewegung zu erleichtern. Die Gehwege sind in wichtigen Teilen der Stadt gut instand gehalten, und laufende Investitionen in die Fußverkehrsinfrastruktur haben Sicherheit und Zugänglichkeit verbessert. Die kompakte Struktur der Innenstadt erleichtert es, Geschäfte, Restaurants und öffentliche Einrichtungen zu Fuß zu erreichen. Einige Ziele können jedoch längere Fußwege erfordern, und Witterungsbedingungen – insbesondere in den kälteren Monaten – können den Komfort beeinflussen. Insgesamt ist es eine bequeme Option, sich im Zentrum von Mineola zu Fuß fortzubewegen, besonders auf kürzeren Strecken.

Radfahren in Mineola kann eine praktische Option sein, um sich fortzubewegen, je nach Ziel und dem eigenen Sicherheitsgefühl beim Radfahren im Straßenverkehr. Obwohl die Gegend einige fahrradfreundliche Routen und Zugang zu nahegelegenen Wegen bietet, sind ausgewiesene Radwege möglicherweise nicht flächendeckend vorhanden, und manche Straßen können stark befahren sein. Das relativ flache Gelände macht das Radfahren gut machbar, dennoch sollten Radfahrende Vorsicht walten lassen und ihre Routen sorgfältig planen.

Die öffentlichen Verkehrsmittel in Mineola machen es vergleichsweise einfach, sich in der Gegend zurechtzufinden. Die Long Island Rail Road bietet eine bequeme Anbindung von und nach Mineola und verbindet den Ort mit nahe gelegenen Städten und New York City. Zusätzlich verkehren Busse in der Region, mit Haltestellen an wichtigen Standorten wie dem Mineola Intermodal Center. Die Infrastruktur der Stadt unterstützt diese Angebote und macht den öffentlichen Nahverkehr zu einer praktischen Wahl, um lokale Ziele zu erreichen. Die Einfachheit der Fortbewegung hängt jedoch von den jeweiligen Linien und Fahrplänen ab; daher empfiehlt es sich, im Voraus zu planen.