L’Haÿ-les-Roses bietet eine angenehme Umgebung für Spaziergänge. Die kompakte Struktur und die gut zugänglichen Straßen machen es möglich, viele lokale Ziele zu Fuß zu erreichen. Die Stadt verfügt über eine fußgängerfreundliche Infrastruktur, darunter gut gepflegte Gehwege und Wege, die das Gehen angenehm machen. Das über weite Teile des Jahres relativ milde Wetter unterstützt zudem das Gehen als praktische Option. Allerdings hängt die Eignung von der jeweiligen Entfernung zwischen den Zielen ab, da manche Strecken mehr Zeit in Anspruch nehmen können. Insgesamt lässt sich die Gegend bequem und angenehm zu Fuß erkunden.

Radfahren in L’Haÿ-les-Roses wird durch eine Mischung aus urbanem und vorstädtischem Umfeld begünstigt und ist damit für bestimmte Strecken eine praktische Option. Das relativ kompakte Stadtgefüge und die Nähe zu Grünflächen wie der Coulée Verte bieten Radfahrenden angenehme Routen. Allerdings können Verfügbarkeit und Qualität ausgewiesener Radwege oder der Radverkehrsinfrastruktur variieren, was Komfort und Sicherheit beeinflussen kann. Das Gelände ist für die meisten Radfahrenden im Allgemeinen gut zu bewältigen, wenngleich einige Bereiche aufgrund von Steigungen zusätzlichen Einsatz erfordern können. Für kurze bis mittlere Distanzen kann das Fahrrad eine gute Wahl sein, insbesondere in Gebieten mit geringerem Verkehrsaufkommen.

Das öffentliche Nahverkehrssystem in L’Haÿ-les-Roses bietet Zugang zu verschiedenen Zielen über ein Netz von Bussen und Anschlüssen an das übergeordnete Verkehrsnetz der Île-de-France. Die Stadt liegt in der Nähe von Paris, was es Pendlern und Besuchern erleichtert, sich in der Gegend zurechtzufinden. Busse bedienen lokale Linien, und für längere Fahrten stehen Anschlüsse an regionale Verkehrsmittel wie die Metro oder RER-Linien zur Verfügung. Die Infrastruktur erleichtert das Reisen, allerdings können Taktung und Abdeckung des Angebots je nach Linie variieren. Der öffentliche Nahverkehr ist eine praktische Option, um sich fortzubewegen, insbesondere für Fahrten in nahegelegene Stadtzentren.