La Celle- Saint-Cloud bietet mit seiner Mischung aus Wohngebieten, Grünflächen und der Nähe zu Naturschutzgebieten eine angenehme Umgebung für Fußgänger. Während einige Ziele fußläufig erreichbar sind, kann es aufgrund der Lage der Stadt und der Entfernungen zwischen den wichtigen Punkten für bestimmte Fahrten weniger praktisch sein. Die von Bäume gesäumten Straßen und nahegelegenen Wälder tragen zum Anreiz des Gehens – insbesondere in der Freizeit – bei. Die allgemeine Fußgängerbarkeit kann jedoch von bestimmten Routen und dem Zweck der Fahrt abhängen, da in einigen Gegenden der Einfachheit halber alternative Transportmöglichkeiten erforderlich sind.

Biking in La Celle-Saint-Cloud is an enjoyable way to explore its mix of suburban and natural landscapes. The town features routes that pass through scenic spots, including paths near wooded areas, which can be ideal for recreational cycling. However, the hilly terrain in some parts may pose a challenge for casual riders. While biking can be a convenient option for shorter distances, the infrastructure may not be uniformly developed for commuting. Riders should assess their route and physical ability, especially when navigating inclines or areas with limited bike-friendly pathways.

Public transportation in La Celle-Saint-Cloud is a convenient option for those traveling without a car. The area is served by a train station connecting to the regional rail network, providing links to Paris and nearby towns. Additionally, bus routes operate frequently, connecting local neighborhoods and nearby destinations. The infrastructure supports smooth transit, with stops located near key areas like shops and schools. Public transportation is a practical choice for getting around, especially for those looking to avoid driving or navigating traffic in this suburban region.