يُعد المشي وسيلة ممتازة لاستكشاف الشوارع الساحرة والمعالم السياحية في إنجيان لي بان. تستفيد المدينة من بنية تحتية حديثة، مع أرصفة مُعتنى بها جيدًا ومناطق مناسبة للمشاة تربط بين المواقع الرئيسية. العديد من نقاط الجذب، مثل البحيرة والأماكن الثقافية، تقع على مسافات قصيرة، مما يتيح سهولة الوصول إليها سيرًا على الأقدام. كما أن المناخ المعتدل نسبيًا في منطقة إيل دو فرانس يدعم المشي كخيار مريح. ومع ذلك، وكما هو الحال في أي منطقة حضرية، قد تشهد بعض الشوارع حركة مرور متوسطة، لذا يُنصح دائمًا بالانتباه لما حولك.

ركوب الدراجات في إنغيين-لي-بان تجربة ممتعة بفضل تصميمها المدمج والمناظر الطبيعية الخلابة المحيطة بها. على الرغم من وجود بعض البنية التحتية للدراجات، مثل مسارات الدراجات التي تربط المناطق الرئيسية، إلا أن مدى واستمرارية هذه المسارات قد يختلف. المسافات القصيرة نسبيًا بين المعالم السياحية وتضاريس المدينة المسطحة تجعل ركوب الدراجات خيارًا عمليًا للتنقل. ومع ذلك، يجب على راكبي الدراجات الانتباه لحركة المرور والطرق المشتركة في بعض المناطق.

وسائل النقل العامة في إنجيان لي بان مريحة ومتصلة بشكل جيد، مما يجعل التنقل في المنطقة سهلاً. تخدم المدينة خدمات القطارات، بما في ذلك الرحلات من وإلى باريس، والتي توفر وسيلة سريعة وفعالة للسفر. كما تخدم الحافلات المحلية المنطقة، وتوفر الوصول إلى المواقع الرئيسية داخل المدينة والمناطق المجاورة. تدعم البنية التحتية التنقل السلس، كما أن طبيعة المدينة المدمجة تجعل وسائل النقل العامة خياراً عملياً للتنقل.