Tarehe ya mwisho kubadilishwa: 11/8/2026
Sera ya Alama ya Biashara ya Uber
Arifa ya Ukiukaji wa Alama ya Biashara:
Uber Technologies, Inc. (“Uber”) inaheshimu haki za uvumbuzi za wengine na kutii sheria za serikali ya mitaa na serikali kuu zinazohusiana nazo.
Ni sera ya Uber, katika hali zinazofaa na kwa hiari yake, kufunga na/au kusimamisha akaunti za watumiaji wanaokiuka au kushtakiwa mara kwa mara kwa ukiukaji wa alama za biashara au haki nyinginezo za akilibunifu za wengine.
Alama za biashara
Uber inaheshimu haki za wamiliki wa alama za biashara na inaweza kuwasaidia wamiliki wa alama za biashara kwa kuondoa maudhui yanayokiuka sheria. Uber si mwamuzi wa mizozo ya washirika wengine na inatambua kwamba wahusika wengine wakati mwingine wanaweza kutumia kwa njia halali alama za biashara zinazomilikiwa na washirika wengine. Kwa hivyo, tunawahimiza wahusika kwenye mzozo wa ukiukaji wawasiliane ili kujaribu kupata usuluhishaji wa amani wa mzozo huo. Ikiwa unaamini kuwa mtu anakiuka alama ya biashara, unaweza kuwasilisha malalamiko ya alama ya biashara kwa Uber kupitia barua pepe au anwani ya mahali iliyotolewa hapa chini; lazima malalamiko yako yajumuishe taarifa zifuatazo:
Mchakato wa Malalamiko ya Alama ya Biashara
1. Toa jina lako, jina la kampuni na/au uhusiano kwa mmiliki wa alama ya biashara.
2. Tambua alama ya biashara unayodai kuwa inakiukwa, ikiwa ni pamoja na (a) alama (b) namba ya usajili wa alama ya biashara; (c) maeneo ya kisheria ambayo alama ya (za) imesajiliwa; na (d) nakala ya cheti cha usajili au uthibitisho mwingine wa umiliki.
3. Tambua nyenzo unazodai kuwa zinakiuka alama za biashara na maelezo yako ya kutosha kuturuhusu kupata nyenzo zinazodaiwa kukiukwa, ikiwa ni pamoja na, angalau, URL za tovuti ambapo nyenzo kama hizo zinaweza kupatikana, ikiwa zinaonekana mtandaoni, pamoja na jina na taarifa ya mawasiliano ya mdaiwa wa ukiukaji, ikiwa zinapatikana.
4. Weka maelezo mafupi kuhusu sababu ya kuamini kuwa nyenzo hizo zinakiuka alama za biashara na hatua ambazo ungependa zichukuliwe.
5. Toa anwani ya barua pepe, namba ya simu na anwani ya barua ambapo tunaweza kuwasiliana nawe kuhusu malalamiko haya.
6. Jumuisha kauli zifuatazo kwenye kiini cha Ilani:
- “Ninaeleza kuwa mimi ni mmiliki (au wakala aliyeidhinishwa) wa alama ya biashara inayodaiwa kukiukwa na ninaamini kwa nia njema kwamba matumizi ya alama ya biashara yenye mgogoro hayajaidhinishwa na mmiliki na wakala wake, au sheria (kwa mfano, kama matumizi ya haki).”
- “Ninaeleza, chini ya adhabu ya ushahidi wa uwongo, kwamba taarifa iliyo katika malalamiko haya ni ya kweli, kamili na sahihi.”
7. Toa jina lako kamili la kisheria na saini yako ya kielektroniki au ya kawaida.
8. Wasilisha Malalamiko haya pamoja na vipengee vyote vilivyojazwa kwenye barua pepe au anwani ya mahali ifuatayo:
Wakala wa Alama ya biashara
c/o Uber Technologies, Inc.
1725 3rd Street
San Francisco, CA 94158
takedowns [at] uber [dot] com
Baada ya kuwasilisha malalamiko yako, utapokea jibu la kiotomatiki kwamba mawasiliano yako yamepokelewa. Ikiwa malalamiko hayajakamilika, utapokea arifa inayotambua kukosa taarifa zinazohitajika ili Uber ikague malalamiko. Malalamiko yako yanapokamilika, Uber ina haki ya kuamua, kwa hiari yake, kwamba malalamiko hayo hayana sababu za msingi na, ikiwa ni hivyo, kukataa kuchukua hatua yoyote zaidi. Utaarifiwa kuhusu uamuzi wowote kama huo. Vinginevyo, Uber itawasilisha malalamiko na taarifa yako ya mawasiliano kwa mhusika anayedaiwa kukiuka sheria, ambaye atakuwa na siku 10 za kazi za kutoa jibu. Ikiwa hakuna jibu lolote linalopokelewa ndani ya siku 10 za kazi, Uber inaweza kuondoa maelezo yoyote yanayodaiwa kukiuka au kufunga akaunti inayodaiwa kukiuka. Ikiwa jibu litapokelewa, Uber itakutumia pamoja na nakala kwa mhusika anayedaiwa kukiuka sheria na kukuomba uwasiliane na mhusika huyo moja kwa moja ili mjaribu kutatua tatizo hilo kwa amani. Ikiwa wewe na mtu anayedaiwa kukiuka sheria hamwezi kusuluhisha jambo hilo kwa amani, Uber itawasiliana na wakili mwingine wa kisheria ili akague mzozo huo na kupendekeza mhusika anayefaa kuwepo kwenye mzozo. Uber itajulisha pande zote mbili mapendekezo ya mawakili wa kisheria na kisha, katika hali kama hizo zisizo za kawaida, ichukue au ikatae kuchukua hatua ipasavyo.
Ikiwa hutapokea mawasiliano ya barua pepe kutoka kwa Uber kuhusu malalamiko yako, tafadhali angalia folda yako ya barua taka, kabla ya kuuliza kupitia takedowns@uber.com. Unaweza pia kuongeza takedowns@uber.com kwenye orodha salama ya kichujio chako cha barua taka. Tafadhali usiwasiliane na anwani nyingine yoyote ya barua pepe kuhusu malalamiko yako.
MUHIMU: Mawasiliano yasiyohusiana na matumizi ya alama ya biashara au ukiukaji yatatupwa. Tafadhali fuata kiungo hiki ili upate Mwongozo wa Uber wa Maombi ya Data ya Washirika Wengine na Huduma ya Hati za Kisheria.
Kuhusu