Kapolei'de yürümek, yaya altyapısının sınırlı olması ve bölgenin sıklıkla araç trafiğine öncelik veren yerleşim düzeni nedeniyle zorlayıcı olabilir. Bazı alanlarda kaldırımlar ve yaya geçitleri bulunsa da, önemli varış noktaları arasındaki mesafeler oldukça uzun olabilir; bu da yürümeyi günlük işler veya işe gidip gelme için daha az pratik hale getirir. Ayrıca sıcak ve güneşli hava, hoş olmakla birlikte, gerekli hazırlık yapılmadığında daha uzun yürüyüşleri rahatsız edici kılabilir. Belirli mahallelerde veya alışveriş merkezlerinin yakınında kalanlar için kısa mesafelerde yürümek mümkün olabilir; ancak genel olarak, bölgede dolaşmanın en pratik yolu değildir.

Kapolei, bisiklete binmeyi düşünenler için işaretlenmiş bisiklet şeritleri ve belirli güzergâhlar boyunca çok amaçlı yollar da dahil olmak üzere bisiklet dostu altyapılar sunar. Ancak, özel bisiklet yollarının kullanılabilirliği sınırlıdır ve bazı bölgelerde bisikletçilerin yolu paylaşması gerekebilir. Bölgenin görece düz arazisi bisiklete binmeyi kolaylaştırabilir ancak önemli varış noktaları arasındaki mesafeler değişebilir, bu nedenle güzergâhları önceden planlamak önemlidir. Havaların ısınması genellikle bisiklete binmeyi destekler ancak susuz kalmamak da önemlidir.

Kapolei'de toplu taşıma ağırlıklı olarak, bölge içindeki ve dışındaki önemli alanları birbirine bağlayan otobüs sistemiyle sağlanır. Kapolei Transit Center bir aktarma merkezi olarak hizmet verir ve yakın yerlere erişimi kolaylaştırır. Otobüs sistemi şehir içinde dolaşmak için pratik bir seçenek olsa da, bölgenin geniş alana yayılmış yapısı daha uzun yolculuklar için ek planlama gerektirebilir. Sıcak hava ve ara sıra yağan yağmur da otobüs beklerken veya otobüsler arasında aktarma yaparken konforu etkileyebilir. Belirli seyahat ihtiyaçlarına bağlı olarak, Kapolei'yi arabasız keşfetmek isteyenler için toplu taşıma makul bir seçenek olabilir.