Maleny erbjuder en trevlig miljö för promenader, med sina charmiga gator och natursköna vyer. Stadens infrastruktur stödjer fotgängare, med välskötta gångvägar och lättillgängliga vägar. Malenys kompakta natur gör det möjligt att nå lokala attraktioner och faciliteter till fots. Den kuperade terrängen kan dock utgöra en utmaning för vissa och väderförhållandena kan variera, vilket potentiellt kan påverka promenadupplevelsen. Sammantaget är promenader ett praktiskt alternativ för att utforska staden, särskilt för dem som gillar att ha ett avkopplande tempo och möjlighet att njuta av områdets naturliga skönhet.

Maleny ligger i den natursköna inlandet Sunshine Coast och erbjuder en charmig miljö för cyklister. Stadens kuperade terräng kan vara en utmaning för cyklister, men den ger också givande vyer och en känsla av äventyr. Den dedikerade cykelinfrastrukturen är begränsad, är vägarna i allmänhet tysta, vilket gör det möjligt att utforska området på cykel. Det milda klimatet främjar cykling, men ibland kan regn kan påverka förhållandena. Att cykla är ett trevligt sätt att uppleva Malenys naturliga skönhet, men passagerare bör vara förberedda på några uppförsbackar.

Staden har begränsade kollektivtrafikalternativ, främst via bussar. Glasshouse Country Coaches trafikerar rutter som förbinder Maleny med närliggande städer som Nambour och Landsborough. Dessa bussar körs på vardagar och helger, vilket gör dem till ett praktiskt val för att ta sig till närliggande områden. Men avsaknaden av spårvägs- eller spårvagnstjänster innebär att bussar är det huvudsakliga kollektivtrafiksalternativet. Den kuperade terrängen och den lantliga miljön kan göra det svårt att promenera eller cykla, så bussar är ett bekvämt sätt att navigera i regionen.