Центральная часть Бетесды особенно удобна для пешеходов: здесь ухоженные тротуары, а магазины, рестораны и культурные объекты находятся совсем рядом. Городская инфраструктура способствует пешим прогулкам благодаря пешеходным переходам и светофорам, что делает этот способ передвижения практичным на короткие расстояния. Однако возможность прогулок зависит от погодных условий: летом бывает влажно, а зимой прохладно. Для тех, кто отправляется за пределы центра, расстояния могут оказаться менее удобными для пеших прогулок, поэтому лучше всего ходить пешком по ближайшим окрестностям.

Cycling in Bethesda is supported by a mix of bike-friendly infrastructure, including dedicated bike lanes and access to trails like the Capital Crescent Trail, which connects to nearby areas. The region’s moderate terrain and compact layout make biking a practical option for getting to many destinations. However, some roads may lack dedicated bike lanes, which could affect comfort and safety in certain areas. Capital Bikeshare stations are available, providing convenient access to shared bikes for short trips. Overall, biking can be a convenient way to navigate Bethesda, especially for shorter distances or recreational rides.

Общественный транспорт в Бетесде предлагает несколько вариантов, что делает передвижение по городу без автомобиля относительно простым. Система метро соединяет Бетесду с Вашингтоном (округ Колумбия) и прилегающими районами, а автобусы Metrobus и Ride On округа Монтгомери обеспечивают обширное местное сообщение. Многие маршруты проходят через центр Бетесды или начинаются там, предоставляя удобный доступ к магазинам, ресторанам и другим местам назначения. Инфраструктура города поддерживает работу общественного транспорта благодаря удачно расположенным остановкам и пересадочным узлам. Однако такие факторы, как расстояние между пунктами назначения или погодные условия, например дождь или снег, могут повлиять на комфорт использования общественного транспорта.